
Quando queremos copiar o caminho+nome de um ficheiro para algum lado podemos no Windows Vista usar uma opção escondida do menu contextual a que se acede se se premir a tecla shift quando se pressiona no botão do rato respectivo (normalmente o direito).
(When we wnat to copy the path+name of a file, we can in windows Vista use a hidden option from the context menu that in only offered if you press the shift key when you press the mouse button that calls that menu (normally the right button))